...
The purpose of the secure coding standard is to promote software security. However, because of the relationship between security and other system attributes, the coding standards may provide recommendations that deal primarily with some other system attribute that also has a significant impact on security. The dual natures of these recommendations are noted in the standard where appropriate.
...